¿El titular de un vehículo tendrá la obligación de facilitar los datos del conductor del mismo cuando sea requerido para ello?